Category Archives: Transformation of Rio de Janeiro / Transformação do Rio de Janeiro

Will Rio sink along with Petrobras?

It’s just the start. But — maybe — the crisis can at least partly save us from future petroleum curses. “Chemtech, a company located at the UFRJ technology park at the Ilha do Fundão and part of the Siemens group, has already laid off … Continue reading

Posted in Brazil, Transformation of Rio de Janeiro / Transformação do Rio de Janeiro | Tagged , , | Leave a comment

O Rio afunda junto com a Petrobras?

É só o começo. Mas — quem sabe–  a crise pode nos salvar, em parte pelo menos, de maiores amaldiçoes petrolíferas. “Já são 720 engenheiros demitidos pela Chemtech, empresa do grupo Siemens com base no parque tecnológico da UFRJ, na … Continue reading

Posted in Brasil, Transformation of Rio de Janeiro / Transformação do Rio de Janeiro | Tagged , , | 2 Comments

Cidade Maravilhosa para quem? For whom is the Marvelous City?

Acabei de publicar um post no blog de Ruth de Aquino no site da revista Época — minhas reflexões sobre o novo documentário de Felipe Pena, que trata da remoção dos moradores da Vila Autódromo. No post, falo do contexto … Continue reading

Posted in Brazil, Transformation of Rio de Janeiro / Transformação do Rio de Janeiro | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

“Either we transform the police or shut down everything, lock it all up and throw the key in Guanabara Bay”

These were the words of the just-appointed interim commander of the Military Police, colonel Íbis Silva Pereira, in an interview yesterday with O Globo newspaper. After years of investment in reforms that many observers find insufficient, the statement can only be seen as both … Continue reading

Posted in Brazil, Transformation of Rio de Janeiro / Transformação do Rio de Janeiro | Tagged , , , , , , | Leave a comment

“Ou a gente transforma a polícia ou fecha tudo, tranca e joga a chave na baía de Guanabara.”

Assim falou o recém nomeado comandante interino da Polícia Militar, o coronel Íbis Silva Pereira, em uma entrevista com o jornal O Globo, ontem. Depois de anos de investimento em reformas que, para muitos, deixaram a desejar, trata-se de um grande … Continue reading

Posted in Brasil, Transformation of Rio de Janeiro / Transformação do Rio de Janeiro | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Sixth Military Police commander since 2006

Tough job José Mariano Beltrame announced yesterday the fifth change in command of Rio’s Military Police since he began racking up his own record seven-plus years as state public safety secretary, in 2007. Para Assume o sexto comandante da Polícia Militar desde 2006, clique aqui … Continue reading

Posted in Brazil, Transformation of Rio de Janeiro / Transformação do Rio de Janeiro | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Assume o sexto comandante da Polícia Militar desde 2006

Cargo árduo O secretário estadual de Segurança Pública, José Mariano Beltrame, anunciou hoje a quinta substituição no comando da Polícia Militar durante a permanência recorde dele mesmo no cargo, desde 2007. Disse que o novo comandante, a partir de janeiro, será … Continue reading

Posted in Brasil, Transformation of Rio de Janeiro / Transformação do Rio de Janeiro | Tagged , , , , , , | 2 Comments